Gallery 02 / 1896-1906
唐人街：移民社区与黄祸想象
Chinatown: Migration, Community, and Yellow-Peril Imagination
旧金山唐人街在 Arnold Genthe 的照片里像一座被凝视的剧场。街道、孩子、父亲、门面和背影都被收进“异国社区”的视觉语法。照片记录了移民生活，也参与制造了陌生感。所谓唐人街图像，常常同时是社区档案、城市消费品和排华时代的视觉证词。
Focus Pair / 对读
两张图像之间
展品 02.02
Verified archive source父亲与孩子
Father and Children, Chinatown
Arnold Genthe, 1896-1906
San Francisco Chinatown / Nitrate transparency
家庭关系被街头快照截住，也被收藏标题重新命名。
这张照片中，人物有关系，却未必有姓名。档案标题给出父亲和孩子，却让他们仍停留在类型与场景之间。
展品 02.03
Verified archive source街上的男子与男孩
Man and Two Boys Walking Along a Street
Arnold Genthe, 1896-1906
San Francisco Chinatown / Safety negative
街道被拍成舞台，行人成为异国城市的证据。
Genthe 的唐人街并不只是社区影像，也是旧金山如何观看、消费并管理华人社区的一部分。
Study Wall / 研究墙
补充展品
展品 02.04
Verified archive source商人，唐人街
Merchant, Chinatown
Arnold Genthe, 1896-1906
San Francisco Chinatown / Photographic print / negative record
橱窗、货物和人像共同构成可被消费的社区形象。
唐人街的商业空间常被拍成异国陈列。照片记录街面，也记录观看者期待看到什么。
展品 02.05
Verified archive source抱着孩子的女性
Woman Carrying a Child, Chinatown
Arnold Genthe, 1896-1906
San Francisco Chinatown / Photographic print / negative record
家庭动作被拍成街头类型，也被档案重新命名。
这张照片中最重要的也许不是“唐人街”，而是被标题掩盖的亲密关系。
展品 02.06
Verified archive source门前人物
Figures at a Chinatown Doorway
Arnold Genthe, 1896-1906
San Francisco Chinatown / Photographic print / negative record
门口成为界面：社区内部与外部观看在这里相遇。
Genthe 的街景并非透明记录。它让城市治理、异域想象和街头偶遇叠在同一个门框里。
02.07
Verified archive source唐人街门口
Chinatown Doorway
Arnold Genthe, 1896-1906
San Francisco Chinatown / Photographic negative
门口把私人生活与街头观看压缩在同一个边界上。
This object strengthens Gallery 02's reading of the doorway as both access and control.
Archive Drawer / 展品抽屉展开更多展品3 objects
02.08
Verified archive source父子与街道
Father, Children, Street
Arnold Genthe, 1896-1906
San Francisco Chinatown / Photographic negative
亲属关系被看见，却仍被档案标题压缩为类型。
The object keeps the gallery's question about names and relationships active.
02.09
Verified archive source行走中的社区
Community in Motion
Arnold Genthe, 1896-1906
San Francisco Chinatown / Photographic negative
街道行动常被外部镜头固定成异国城市的证据。
This work clarifies how motion can be captured and simplified at the same time.
02.10
Verified archive sourceLimehouse 的外部想象
Limehouse and External Imagination
Arnold Genthe, 1900s
London Limehouse / Photographic negative
同样的观看语法跨过旧金山，进入伦敦港口区。
Placed here as a warning that Chinatown images were part of a broader yellow-peril visual economy.